Song translation
by Eladio Carrión & Bad Bunny
3MEN2 KBRN
Legacy translation

Translation
Translated before September 12, 2024
[Lyrics of "Coco Chanel"] [Chorus: Eladio Carrión] She wants Coco Chanel, Louis V, Bottega (Coco), yeah I put her in 69, not La Mega (Mmm) That beautiful ass and you with a boyfriend, baby, that doesn't match Baby, that doesn't match We messed around with my clothes on, she went blind (Ice, ice, ice, ice) Yeah, they ask about me, she denies it (She denies it; shh) She never goes out, but if it's because of me, she reaches him (She reaches him) [Verse 1: Bad Bunny & Eladio Carrión] I already went to bed, but if it's to f***, wake me up (Hey!) I have money with balls, check me out (Cash, cash, cash) I know you too, forgive me It wasn't fate, nah, I called you You look so hot in a mini, bikini dress (Damn) Ferrari, uh, she doesn't like Lamborghinis (Skrrt, skrrt) Lots of dough, carbon, fettuccine Scorpio girls are dangerous, as Mela and Rukmini said, hey A demon, I took her in the Rolls-Royce and put on YOVNGCHIMI (Wuh) I'm not bad, nah, baby, that's a gimmick But the sun in PR heats up more than Phoenix She knows it, to Milan shopping, then to Rimini (Mm-mm) San Marino (Everything below the water, submarine) The colorful crystal monkeys I took off the Valentinos, we left, then she came (Hey!) [Bridge: Bad Bunny & Eladio Carrión] Evil, evil, hey I made her bad (Bad) Dust in the living room (Room) At the Met Gala bathroom (Gala) Your mask spilled (Uh) I don't know, I don't know anything, hey I don't know anything [Chorus: Bad Bunny & Eladio Carrión] She wants Coco Chanel, Louis V, Bottega (Coco) I put her in 69, not La Mega (Coco) That beautiful ass and you with a boyfriend, baby, that doesn't match Baby, that doesn't match (Doesn't match, no) We messed around with my clothes on, she went blind (Ice, ice, ice, ice) They ask about me, she denies it (Mmm), hey She never goes out, but if it's because of me, she reaches him (Reaches him, she reaches him, yeah; reaches) [Verse 2: Eladio Carrión] She reaches him, hey; she reaches him, hey She already knows the cone is from Mexico, Julieta Venegas Drinks Hennessy, but doesn't play SEGA Asks about me out there, but she denies it, hey (She denies it!) Drinking Buchanan's, smoking hookah, I feel cool (Hey), yeah My neck is cold, Moncler jacket and we're in summer (Cold!), hey I feel like Luka every time I shoot because we don't fail (Damn), hey I feel like Luca Paguro dripping Italian Gucci on you, hey In bed, we leave more dust than Thanos (Mm-mm-mm-mmm) It's already four rounds and we don't get tired (Mm-mm-mm-mmm) Yeah, wok with the faygo and mix it Glock forty to your Ferragamo wallet, hey (Grrt-pow!) [Chorus: Eladio Carrión & Bad Bunny, Both] She wants Coco Chanel, Louis V, Bottega, yeah I put her in 69, not La Mega That beautiful ass and you with a boyfriend, baby, that doesn't match Baby, that doesn't match (Hey!) We messed around with my clothes on, she went blind (Went blind, blind), hey They ask about me, she denies it (She denies it), hey She never goes out, but if it's because of me, she reaches him (She reaches him)
Original lyrics
[Letra de "Coco Chanel"]
[Coro: Eladio Carrión]
Quiere Coco Chanel, Louis V, Bottega (Coco), yeah
La puse en 69, no La Mega (Mmm)
Ese culo tan lindo y tú con novio, baby, eso no pega
Baby, eso no pega
Chingamo' con mis prenda' puesta', quedó ciega (Ice, ice, ice, ice)
Yeah, preguntan por mí, ella lo niega (Ella lo niega; shh)
Nunca sale, pero si es por mí ella le llega (Ella le llega)
[Verso 1: Bad Bunny & Eladio Carrión]
Ya me acosté a dormir, pero si es pa' chingar levántame (Hey!)
Tengo chavo' con cojone', chapéamе (Cash, cash, cash)
Yo sé que tú también, perdóname
No fuе el destino, nah, fui yo que te llamé
Qué rica te ves en mini, trajecito bikini (Damn)
Ferrari, uh, no le gustan los Lamborghini (Skrrt, skrrt)
Mucha pasta, carbone, fetuccini
Las de escorpio son peligro, lo dijo Mela y Rukmini, ey
Una demon, la monté en el Rolls-Royce (¡Eh!) y le puse YOVNGCHIMI (Wuh)
Yo no soy malo, nah, bebé, eso e' un gimmick
Pero el sol de PR calienta má' que el de Phoenix
Ella lo sabe, pa' Milán de compra', despué' pa' Rimini (Mm-mm)
San Marino
(Todo por debajo 'el agua, submarino)
Las moña' multicolor cristalino
Le quité los Valentino, nos fuimo', despué' se vino (Hey!)
[Puente: Bad Bunny & Eladio Carrión]
Mala, mala, ey
La puse mala (Mala)
Los polvo' en la sala (Sala)
En el baño 'el Met Gala (Gala)
Se te regó la máscara (Uh)
I don't know, yo no sé nada, je
Yo no sé nada
[Coro: Bad Bunny & Eladio Carrión]
Quiere Coco Chanel, Louis V, Bottega (Coco)
La puse en 69, no La Mega (Coco)
Ese culo tan lindo y tú con novio, baby, eso no pega
Baby, eso no pega (No pega, no)
Chingamo' con mis prenda' puesta', quedó ciega (Ice, ice, ice, ice)
Preguntan por mí, ella lo niega (Mmm), ey
Nunca sale, pero si es por mí ella le llega (Llega, ella le llega, yeah; llega)
[Verso 2: Eladio Carrión]
Ella le llega, ey; ella le llega, ey
Ya sabe que la cone es de México, Julieta Venega'
Toma Hennessy, pero no juega SEGA
Pregunta por mí por ahí, pero ella lo niega, ey (¡Ella lo niega!)
Bebiendo Buchanan's, fumando hookah yo me siento bacano (Hey), yeah
Mi cuello 'tá frío, jacket Moncler y estamo' en verano (¡Frío!), ey
Me siento Luka cada ve' que tiro porque no fallamo' (Damn), ey
Me siento Luca Paguro dripeándote Gucci italiano, ey
En la cama dejamo' más polvo' que Thano' (Mm-mm-mm-mmm)
Ya son cuatro corrido' y no nos agotamo' (Mm-mm-mm-mmm)
Yeah, wok con el faygo y lo mezclamo'
Glock forty a tu cartera Ferragamo, ey (¡Grrt-pow!)
[Coro: Eladio Carrión & Bad Bunny, Ambos]
Quiere Coco Chanel, Louis V, Bottega, yeah
La puse en 69, no La Mega
Ese culo tan lindo y tú con novio, baby, eso no pega
Baby, eso no pega (Hey!)
Chingamo' con mis prenda' puesta', quedó ciega (Quedó ciega, ciega), ey
Preguntan por mí, ella lo niega (Ella lo niega), ey
Nunca sale, pero si es por mí ella le llega (Ella le llega)
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-3.5 offers reliable translations with minimal token cost. Perfect for quick reads.
Eladio Carrión & Bad Bunny
Charged only when the translation completes.
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
More from Eladio Carrión & Bad Bunny
Browse the full translation catalog for this artist.
Visit Eladio Carrión & Bad Bunny catalogSongs in English (United States)
Discover other tracks translated into the same language.
Explore English (United States) translations"Coco Chanel" is a standout release from Eladio Carrión & Bad Bunny, featured on "3MEN2 KBRN". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Eladio Carrión & Bad Bunny's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.